Hand-Atlas der Erde und des Himmels, 42e druk (1856-1869)
See below for (a summary of) this text in
English.
Hieronder staat de beschrijving van de atlas.
Daarbij horen ook de volgende pagina's
Titelgegevens
Titel: Hand-Atlas der Erde und des Himmels
Uitgever: Geographisches Institut, Weimar
Jaar: 1856-1869 (42e druk)
Titelpagina (uitgave 1860):
Hand-Atlas der Erde und des Himmels.
In siebzig Blättern.
Zweiundvierzigste Auflage.
Bearbeitet von Dr. H. Kiepert, C. Gräf, A. Gräf und Dr. C. Bruhns.
Weimar, Geographisches Institut.
Vertaling:
Handatlas van de Aarde en de Hemel.
In 70 kaartbladen.
42e druk
Bewerkt door Dr. H. Kiepert, C. Gräf, A. Gräf en Dr. C. Bruhns.
Geographisches Institut, Weimar
- Vanaf deze 42e druk van de atlas wordt het nummer de druk expliciet
genoemd. In het overzicht staat een reconstructie
van de nummers van de eerdere drukken, ontleend aan
Espenhorst.
- De 42e druk is de eerste waarin als auteurs de gebroeders Carl en Adolf
Gräf worden genoemd. Carl Christian Bruhns was auteur van de astronomische
kaarten in de atlas. Heinrich Kiepert wordt nog wel als auteur genoemd, maar
hij werkte al vanaf 1856 voor de uitgeverij
Dietrich Reimer in Berlijn. Daar
verscheen van zijn hand onder andere
Kiepert's Hand-Atlas (1860-1900).
- De atlas verscheen in afleveringen: de eerste kaartbladen in 1856 en de
laatste in 1861. Exemplaren uit de jaren 1857-1860 werden aangevuld met
kaarten uit de '41e druk'. Het genoemde
jaar van uitgave van mijn exemplaar (1860) is dat van de nieuwste kaarten in
de atlas; zie ook de lijst van
kaarten en datering.
- Naast deze volledige uitgave verscheen ook een
beknopte uitgave met 50 van de 70
kaartbladen.
Band
Hand-Atlas der Erde und des Himmels (1860)
Titelpagina
In mijn exemplaar (1860) zijn de kaarten ongevouwen ingebonden. De band heeft
daardoor het reuzenformaat van 72 × 59 cm
(B × H). De naam 'tafelatlas' zou daarbij passender geweest
zijn.
Inhoud
De atlas bevat titelpagina, inhoudsopgave en 70 bladen met kaarten, de meeste
in kleur. Op de titelpagina staat geen jaartal. Het genoemde jaar van uitgave
(1860) is dat van de nieuwste kaarten in de atlas; zie ook de lijst van
kaarten en datering.
Aan het begin van de atlas staan 2 wereldkaarten: een kaart van het oostelijk
en westelijk halfrond en een wereldkaart in Mercatorprojectie. Daarna komen 3
thematische kaartbladen: twee natuurkundige kaarten en een blad met
bergprofielen. Vervolgens zijn er 2 kaarten van Europa, 23 kaarten van
Oostenrijk en Duitsland en 19 kaarten van de overige Europese landen. Daarna
komen 5 kaarten van Azië, 4 van Afrika, 7 van Amerika en 2 van Australië/Oceanië.
De laatste 3 kaarten zijn van de noordelijke en zuidelijke sterrenhemel en van
het zonnestelsel, wat de titel 'Hand-Atlas der Erde und des Himmels' ook
aangeeft.
Het formaat van de kaarten is uitzonderlijk groot: 70 × 57 cm
(B × H). De schaal van de kaarten is dan ook groter dan in
andere Duitse wereldatlassen uit die tijd. De deelkaarten van Oostenrijk en
Duitsland hebben bijvoorbeeld vaak een schaal van ongeveer 1:600.000. Van enkele
andere Europese landen – Italië, Frankrijk – zijn ook grootschalige deelkaarten
gegeven. De details zijn te vinden in het overzicht van
kaarten, bijkaarten en schaal.
De meeste kaarten zijn vervaardigd in kopergravure – enkele in steendruk – en
met de hand gekleurd (randkleur). Op 33 van de 70 kaarten staat een jaartal, van
1856 tot 1860. Bijna altijd wordt de naam van de cartograaf vermeld, meestal
Adolf Gräf (23), Carl Gräf (38) of Heinrich Kiepert (20). De drie astronomische
kaarten zijn getekend door Carl Bruhns. Op 61 kaarten wordt ook de naam van de
graveur(s) vermeld. Zie voor de details de lijst van
cartografen en graveurs.
Uitgaven
De 42e druk was officieel pas in 1861 voltooid. In de jaren 1856-1860
verschenen daarom 'gemengde' uitgaven, waarin ook kaarten uit de vorige druk
voorkomen. Verder verschenen er in bijna alle jaren tot en met 1869 herziene
uitgaven van de 42e druk.
Vergelijking met de '41e druk'
De belangrijkste nieuwe kaartbladen in de 42e druk zijn de thematische
kaarten, de kaarten van de bergen en rivieren en van de spoorwegen in Duitsland,
en de deelkaarten van Frankrijk, Azië en Afrika. Verder zijn veel kaarten
grondig herzien of helemaal opnieuw getekend. Opvallend daarbij is de overgang
naar 'geïsoleerde' kaarten. Die geven alleen een goed beeld van de betreffende
regio, en de gebieden daarbuiten zijn minder gedetailleerd, of soms zelfs heel
summier, getekend.
Het aantal kaartbladen (70) is hetzelfde als in de
vorige druk, dus er zijn ook kaarten vervallen. Dat zijn onder andere de kaarten
van Schotland en Ierland, enkele deelkaarten van Azië en veel van de – soms
bijna lege – deelkaarten van Afrika. Zie voor de details de betreffende
tabellen
en de aparte pagina met plaatjes van de kaarten van
beide atlassen ter vergelijking naast elkaar.
Hand-Atlas der Erde und des Himmels, 42nd edition (1856-1869)
- Below is a description of the atlas in keywords. Related pages
- Title description
- Title: Hand-Atlas der Erde und des Himmels
Publisher: Geographisches Institut, Weimar
Year: 1856-1869 (42nd edition)
- Title page (1860 edition):
Hand-Atlas der Erde und des Himmels.
In siebzig Blättern.
Zweiundvierzigste Auflage.
Bearbeitet von Dr. H. Kiepert, C. Gräf, A. Gräf und Dr. C. Bruhns.
Weimar, Geographisches Institut.
Translation:
Hand Atlas of the Earth and the Skies.
In 70 map sheets.
Edited by Dr. H. Kiepert, C. Gräf, A. Gräf and Dr. C. Bruhns.
Weimar, Geographisches Institut.
- Beginning with this 42nd edition of the
atlas the edition number is explicitly mentioned. In the
overview a reconstruction can be
found of the numbers of the earlier editions, as derived from
Espenhorst.
- The 42nd edition is the first one in which the brothers Carl and Adolf
Gräf are mentioned as the authors. Carl Christian Bruhns was the author
of the astronomical maps in the atlas. Heinrich Kiepert is still
mentioned as an author, but from 1856 he has been working for the
Dietrich Reimer publishing
company in Berlin. One of his publications for that company was
Kiepert's Hand-Atlas
(1860-1900).
- The atlas was published in installments: the first map sheets appeared
in 1856 and the last ones in 1861. Copies from the years 1857-1860 were
supplemented with maps from the '41st edition'. The year of publication
of my copy (1860) is the year of the newest maps in the atlas; see also
the list of maps and date.
- Apart from this complete edition there was also a
concise edition with 50
out of the 70 map sheets.
- Binding
Hand-Atlas der Erde und des Himmels (1860)
Title page
- The maps of my copy of the atlas (1860) are unfolded, so the binding
has a giant size of 72 × 59 cm (W × H).
The name 'Table Atlas' would have been more appropriate.
- Contents
- The atlas has a title page, a table of contents and 70 map sheets,
most of them colored. No year is mentioned on the title page. The
publication year given here (1860) is the year of the most recent maps
of the atlas; see also the list of
maps and date.
- The first 2 maps are world maps: the hemispheres and a world map in
Mercator's projection. They are followed by 3 thematic maps: two physical
ones and a sheet of mountain profiles. Next are 2 maps of Europe,
23 maps of Austria and Germany and 19 maps of the other European
countries, 5 maps of Asia, 4 of Africa, another 7 of the Americas and
2 of Australia/Oceania. The last 3 maps depict the northern and southern
skies and the solar system, thereby justifying the title 'Hand-Atlas der
Erde und des Himmels' (Hand Atlas of the Earth and the Skies).
- The size of the map sheets is exceptional: 70 × 57 cm
(W × H). Therefore the scale of the maps larger than in
other contemporary German world atlases. The regional maps of Austria
and Germany often have a scale of about 1:600,000. Some other European
countries – Italy, France – also have large scale regional maps. Details
can be found in the list of
maps, inset maps and scale.
- Most maps have been produced in copper engraving – only a few in
lithography – and are hand colored in outline. On 33 of the 70 maps a
year is mentioned, from 1856 to 1860. The name of the cartographer is
given on almost all of the maps: usually Adolf Gräf (23), Carl Gräf (38)
or Heinrich Kiepert (20). The three astronomical maps were drawn by Carl
Bruhns. On 61 maps the name of the engraver(s) is mentioned. Details can
be found in the list of
cartographers and engravers.
- Printings
- The 42 edition was only completed in 1861. In the years 1856-1860
'mixed' versions were published that also contain maps from the previous
edition. In almost all of the years 1862-1869 revised printings of the
42nd edition were published.
- In comparison with the '41st edition'
- The principal new map sheets in the 42nd edition are the thematic maps,
the mountain and railroad maps of Germany, and the regional maps of
France, Asia and Africa. Also many maps have been thoroughly revised or
newly drawn. Most striking difference in these newly drawn maps is the
transition to 'isolated' maps, which give only a good idea of the
depicted region itself – areas outside are often drawn in considerably
less detail.
- The number of map sheets (70) is the same as in the previous edition,
so some maps have been omitted. Among these are the maps of Scotland and
Ireland, several regional maps of Asia and all of the regional maps of
Africa – some of them almost empty. Details can be found in the tables
- 42nd edition as opposed
to '41st edition'
- '41st edition' as opposed
to 42nd edition
and on the separate page with
pictures of the maps of both atlases side by side for comparison
purposes.
© M. Witkam, 2009
